몇번 사용하지 않아 상태 양호합니다.
아래는 버그라센에 관한 설명이니 참고하시기 바랍니다.
영국 버그라센 소프라노 그레인드 에보나이트3-SMS 65(6*호)
MELLOW;부드러우며 달콤한음색
영국 버그라센 마우스피스 호수는 아래를 참고 하세요.
일반적으로 소프라노 70호 정도면 7호 정도로 보시면 됩니다.
버그라센 피스는 한결같은 품질에 대한 명성을 유지하기위해 하나하나 각각 손으로 마감하고 검수를 하기 때문에 피스가 깨끗하지 않고 약간 중고틱하게 보일 수 있음을 참고 바랍니다.
How to choose a mouthpiece
마우스피스 선택하는 방법
When selecting a mouthpiece, there are a number of factors to consider
마우스피스를 선택할 때, 고려해야 할 많은 요소들이 있습니다.
1) Tip Opening
팁 오프닝
The tip opening is the distance between the tip of the reed and the tip of the mouthpiece, measured in thousands of an inch. Generally speaking, the wider the tip opening, the softer the reed that may be used. For most beginners a narrower tip opening will result in a clearer tone and more consistent intonation.
팁 오프닝은 몇 천분의 1 인치로 측정되는 리드의 팁과 마우스피스의 팁 사이의 거리입니다. 일반적으로 말하면, 팁 오프닝이 넓을수록 보다 소프트한 리드가 사용됩니다.
대부분의 초보자들은 좁은 팁 오프닝으로 명확한 톤과 보다 일정한 은조를 얻을 수 있을 것입니다.
The tip openings available are shown in the green section of the table below, with the most popular ones shown in the red typeface.
팁 오프닝은 아래 포의 녹색 섹션에서 확인하실 수 있으며 가장 인기 있는 것들은 붉은색으로 되어 있습니다.
2) Tone Chamber 톤 체임버
The degree of edge or brightness the player obtains is dictated by the size of the tone chamber. Referring to the diagram above, the more 'baffle' that is built into the tone chamber, the more edge the tone will have. A '0' tone chamber will have the most edge and a '3' will have a more mellow tone.
연주자가 얻게 되는 날카로움과 명쾌함의 정도는 톤 체임버의 크기에 좌우된다. 위의 도표에 따르면 톤 체임버에 더 많은 베플(흐름차단)이 만들어질수록 톤이 더 많은 날카로운 소리를 갖게 된다. ‘0’ 톤 체임버는 가장 날카롭고 ‘3’는 보다 부드러운 톤을 가진다.
Tone Chambers: '0' - BRILLIANT, '1' - BRIGHT, '2' - ROUND, '3' - MELLOW.
톤 체임버: '0' – 브릴리언트(빛나는), '1' – 브라이트(밝은), '2' – 라운드(둥근), '3' – 멜로우(달콤한).
3) Length of facing 페이싱의 길이
The term 'SMS' or 'M' indicates the choice of facing. The SMS, or French facing is usually shorter with a steeper curve. The 'M' or American facing is slightly longer with a flatter type curve. These facing term is only to indicate the facing curve length and in no way affects the actual sound of the mouthpiece.
‘SMS’ 혹은 ‘M’은 앞면의 선택을 지칭한다. SMS 혹은 프렌치 페이싱은 보통 곡선이 급하며 보다 짧다. ‘M’ 혹은 아메리칸 페이싱은 완만한 형태의 곡선으로 약간 길다.
이런 페이싱에 대한 정의는 페이싱 곡선의 길이를 지탱하기 위한 것이며 마우스피스의 실제 소리에 영향을 미치지는 않는다.
Example예